刘荣星的博客

端午节放假三天回来，今天用Premiere的时候收到Premiere更新的通知，没多想就点确定更新和安装好了补丁。当我从重打开PR的时候变成英文版的了，之前我用的是汉化的。这时我想到了重装一下视觉玩偶老师的汉化文件，安装的时候提示先卸载原汉化文件，再重装一下就回到了汉化，版本号也回到了之前的4.0.1。所以呀，大家如果收到可以更新的通知，请使用汉化的朋友不要马上升级，应首先卸载汉化组件再进行4.1版的更新操作！ 请不要在4.1版上使用目前的任何汉化补丁！视觉玩偶老师会尽快做出新版汉化。

Adobe Premiere Pro CS4 的 4.1 版更新补丁出来了，现在已经可以在线免费更新。也可以在这里下载：

http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=4464

支持 RED 编码的文件，性能增强，支持 Avid 采集的 DV 或 IMX 素材，第三方插件和 VOB 文件的扩展支持，以及其它修补。

根据官方 PDF 文件描述，4.1 重点解决的问题之一，就是针对后期制作产品硬件的支持修补，含三大厂商，其中自然包括 BMD 了，其它两家是 AJA 和 Matrox 。

另外一个亮点，就是本地支持现在对主流高清阵营冲击非常大的 REDONE 摄像机的视频素材了，不需要转码也不需要重新打包。并且支持在相对低端的设备上编辑和完成工作流程，包括手提电脑。同时更好的支持与 Avid Media Composer 软件的交互性。

对64位系统资源更充分的使用自然也是这一版更新的重点。对64位平台的完全支持，加速执行后期制作任务，利用额外的内存完成高分辨率文件的工作流程。

4.1 还对工作流程中几乎所有方面的众多缺陷进行了修补。这应该是非常值得我们期待的一个版本，但愿不会产生新的低级错误……

Adobe Media Encoder CS4 4.1和 After Effects CS4 的 9.02 更新也已经同时发布。
AE CS4 9.02 更新补丁手动下载: http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=4433
Media Encoder CS4 4.1 暂时只能在线更新。